Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du août, 2010

Les femmes Mbendjele du Nord Congo à la pêche à la digue

Vie d'insouciance et de bonheur. Simplicité et le naturel accompagnent l'existence des premiers habitants de la forêt tropicale du Bassin du Congo. Pygmées aujourd'hui appelés Peuples Autochtones par la communauté internationale, leur vie est une vraie leçon de vie pour l'homme Bantou ou autre se disant civilisé. J'ai passé une demi-journée en compagnie des femmes autochtones. Une existence qui se lit comme un livre.

Une bibliothèque africaine à Berlin

Quelque 2010 ouvrages, films et CDs attendent le public samedi 28 août 2010 / par Birgit Pape-Thoma / 1 réaction La capitale allemande a sa bibliothèque africaine. Depuis mi-août, 2010 livres, CDs et DVDs dédiés au continent sont à la disposition des lecteurs et autres curieux des cultures africaines. Le nombre des Africains et Afro-Allemands résidant à Berlin augmente, surtout dans le quartier Wedding qui est devenu la « Klein-Afrika » (Petite Afrique). Mais, malgré cela, la culture du continent est mal connue et souvent limitée à la musique et la danse. Le Camerounais Hervé Tcheumeleu, éditeur du magazine africain Lonam et instigateur de la bibliothèque africaine, explique : « Jusqu’à aujourd’hui, en Allemagne, il était difficile de se procurer un roman écrit par un auteur africain. Les livres connus sur l´Afrique sont écrits par des auteurs européens. Et, certains ne ressassent que des clichés. De nos jours, il n’y a ...

Fernand Mabala de retour à Brazzaville pour tâter le terrain

Nous avons rencontré le 26 août à Tosa Obika, à Poto-Poto, quartier qui l'a vu grandir, Fernand Mabala, dit « le Grand Moumbafouneur », de retour au pays après plus de dix ans passés hors de sa terre natale. En vacances avec son épouse et ses enfants, l'artiste annonce la reprise de ses activités à Brazzaville dès le mois de novembre 2010. Il pense qu'il est bien de partir et revenir un jour sur ses traces. « Je suis né au Congo, on peut aller pour une raison ou une autre découvrir d'autres réalités à travers le monde, après quoi, on éprouve toujours la soif de revenir chez soi pour retrouver les parents, les amis et les fans ; en un mot, retrouver la joie de son pays », s'est-il exprimé. Son absence prolongée à l'étranger a été très remarquée ces dernières années. « Cette absence se justifie par le fait que j'ai souhaité me refaire une santé, tant moralement que physiquement. Cela est important, surtout pour prétendre avoir une ...

PAPA WEMBA EN DUO AVEC OPHELIE WINTER SUR LA REPRISE DU TITRE "YE TE OH"

A la une : Papa Wemba en duo avec Ophélie Winter vendredi 27 aout 2010, 8h00  by Rédaction Charts in France    Buzzer ! Ophélie Winter a du talent et rares sont ceux qui savent que la demoiselle compose et écrit la plupart de ses titres. Son dernier album "Résurrection" a été un demi-échec ; malgré une première place au Top des téléchargements, l'opus n'est pas parvenu à se maintenir au fil des semaines. L’album était de qualité, les critiques élogieuses et les titres comme "Talking Shit", "Affection" ou "Sunshine" bien produits. Mais selon certains, le problème d’Ophélie est essentiellement un problème d’image. Le franglais de la chanteuse en a fait une caricature d’elle-même, le côté fétarde de la demoiselle a pris le dessus et sa beauté naturelle s’est transformée en une poupée botoxée à l’américaine... A la manière d’une Britney Spears qui a connu un come-back retentissant a force de travail, et de tra...

Musique : bientôt un nouvel album de Kavla

Vladimir Kanza Kavla. Vladimir Kanza, plus connu sous le nom de Kavla, annonce la sortie officielle de son prochain opus, Tapari, fin septembre 2010. En studio depuis trois ans avec la bénédiction de la maison de production Groupe Anitha Ngapy, et avec l'assistance de Maxime Foutou, Kavla reste convaincu que son opus, qui compte dix chansons, fera un tabac. Tapari, qui se traduit en dialecte kongo comme quelque chose qui met l'accent sur le gestuel, est chanté dans le style que son auteur-compositeur appelle « ouambala », un style apparenté à celui pratiqué au Sénégal, auquel Kavla voue une grande admiration. Avec dix-sept ans de carrière, Kavla doit son art à Casimir Zao, surnommé l'Ancien Combattant. Il a évolué avec l'une des rares voix féminines de la musique congolaise, Mamie Claudia, arrachée trop tôt à la vie ; mais aussi avec Youss Banda, un auteur-compositeur interprète congolais, avec qui il a e...

Georges Bweillat publie un livre sur les 50 ans des Bantous de la capitale

Georges Bweillat, journaliste sportif à Radio Congo Pointe-Noire, a, dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de notre pays, écrit un livre de 100 pages, intitulé: Les Bantous de la capitale «Bakolo Mboka», dans lequel il parle de la vie artistique de cet orchestre. Entretien. * Georges, on vous connaît plus dans le monde sportif. Qu'est ce qui vous a motivé d’écrire sur l'orchestre Les Bantous de la capitale? ** A priori, je vous dirai que lorsqu'on choisi d'être écrivain, on n'a pas un domaine spécifique. Ce qui m'a motivé d'écrire sur la vie artistique de l'orchestre Bantou est que nous célébrons le cinquantième anniversaire de l'indépendance de notre pays. Et que l'orchestre Les Bantou est le compagnon de l'histoire du Congo. En effet, l'histoire du Congo se confond à celle de l'orchestre Bantou. Tenez! L'orchestre Les Bantou est créé le 15 août 1960. Le Congo est indépendant, le 1...

Hermann Ngassaky ne regrette pas d'avoir quitté Extra Musica

Hermann Ngassaky ne regrette pas d'avoir quitté Extra Musica Il a connu les débuts du groupe Extra Musica dans les années 1990 et a participé à presque tous les albums de l'orchestre, qui deviendra le meilleur groupe congolais avec à la clé un disque d'or en 1996. Des Nouveaux Missiles à La Main noire, où l'on retrouve ses solos vocaux suaves, l'artiste a surtout fait parler de lui pour son côté chaud sur scène. Il a depuis quitté le groupe, bien résolu à faire une carrière solo. Dans l'interview qu'il nous a accordée mardi soir, il revient sur son départ d'Extra Musica mais présente surtout son prochain opus, Sacerdoce, dont les enregistrements ont commencé. Les Dépêches de Brazzaville (LDB) : Tu es parti d'Extra Musica Zangul et depuis on n'entend plus parler de toi... Hermann Ngassaky (HN) : Je suis parti parce qu'à un moment donné les choses ont pris une certaine tournure. La vision que j'avais de l'orchestre a été gâtée pa...

Les deux côtés de la médaille des TIC: Briser le silence sur la violence faite aux femmes et la protection de la vie privée

Par Mavic Cabrera-Balleza pour GenderIT.org NEW YORK , États Unis, 23 août 2010 Mavic Cabrera-Balleza ( MCB ) : Françoise et Sylvie, je suis ravie de vous rencontrer. Parlez-nous d’abord un peu de vous. Francoise Mkuku aide une amie avec Bluetooth Françoise Mukuku (FM) : Je suis la coordonnatrice nationale d’un groupe de jeunes féministes appelé Si Jeunesse savait , que j’ai créé avec des amis en 2001. Je suis basée à Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo ( RDC ). J’ai travaillé comme journaliste dans la presse écrite et audiovisuelle pendant huit ans et j’ai passé cinq ans à Radio Okapi, le premier média indépendant de RDC , qui est un partenariat entre la mission de maintien de la paix de l’ ONU et Hirondelle, une ONG suisse. J’ai pensé alors que je ne pouvais plus me contenter de simplement observer la situation et en rendre compte. Je voulais agir et avoir mon mot à dire sur les événements. Je voulais également me servir de mon expérience ...